月−金 8:30a.m.-4:00p.m.		1日料金 3日料金 5日料金 10日料金 $90 $255 $400 $780 ＊  スナック、ドリンク、クラフト等の材料費、目的地までの交通費、一部入場料などを含みます。 ＊  別途、現地で入場料等がかかる場合があります。 ＊  H.A.C. Tシャツは、＄15にて購入できます。 ・ Membership Fee(入会金) ＄10 ・ State Tax(州税) 4.712%がかかります。 ・ 現地で直接お申し込みの場合、上記料金に10％の手数料が加算されます。

月−金 8:30a.m.-4:00p.m.

3週間料金 2週間料金 1週間料金 1日料金 オールデイプログラム $1200 $830 $425 $95 モーニングプログラム 8:30a.m.-12:00p.m. $750 - $250 $60 ＊ お申し込みは1週間からお受けできます。 ＊ 1週間以上の場合、1日単位で追加参加できます。 ＊ サマープログラムに関しては、モーニングプログラムのみのお申し込みも可能です。お申し込みは1週間からとなります。 ＊  オールデイ、モーニングプログラムを参加日ごとに選んでのお申し込みはできませんのでご了承下さい。 ＊ 参加費は、スナック、ドリンク、クラフト等の材料費、目的地までの交通費、一部入場料などを含みます。 ＊ 別途、現地で入場料等がかかる場合があります。 ＊ メインプログラムには、別途、サプライフィー(教材費)＄２５(Ｈ.Ａ.Ｃ. Ｔシャツ代を含む)がかかります。２週目からは、１週間ごとに＄１０ずつ加算されます。 ＊ セッションはカリキュラム上、区切られていますが、お申込みはセッションをまたがってのお申込みおよび、一週間のみのお申込みも可能です。 ＊ モーニングプログラムは、サマープログラム期間中のみ行なわれます。 ・ Membership Fee(入会金) ＄10 ・ State Tax(州税) 4.712%がかかります。 ・ 現地で直接お申し込みの場合、上記料金に10％の手数料が加算されます。

2010年 6月7日−8月31日 月−金 8:30a.m.-4:00p.m. セッション1: 6月7日−6月25日 (3週間) セッション2: 6月28日−7月16日 (3週間) セッション3: 7月19日−8月6日 (3週間) セッション4: 8月9日−8月27日 (3週間) 2010年12月13日−2011年1月7日 月−金 8:30a.m.-4:00p.m. セッション1: 12月13日−12月24日 (2週間) セッション2: 12月27日−1月7日 (2週間) 2011年3月14日−4月8日 月−金 8:30a.m.-4:00p.m. セッション1: 3月14日−3月25日 (2週間) セッション2: 3月28日−4月8日 (2週間) 2011年4月25日−5月6日 月−金 8:30a.m.-4:00p.m. セッション1: 4月25日−5月6日

月−金 8:30a.m.-4:00p.m.

1日料金 3日料金 5日料金 10日料金 $90 $255 $400 $780 ＊  スナック、ドリンク、クラフト等の材料費、目的地までの交通費、一部入場料などを含みます。 ＊  別途、現地で入場料等がかかる場合があります。 ＊  H.A.C. Tシャツは、＄15にて購入できます。 ＊  スペシャルシーズンプログラム開催中、Weekdayに毎日行なわれます。 ・ Membership Fee(入会金) ＄10 ・ State Tax(州税) 4.712%がかかります。 ・ 現地で直接お申し込みの場合、上記料金に10％の手数料が加算されます。

土曜日 9:00a.m.-4:00p.m.

1日料金 $110 ＊  メインプログラムに参加中の方は、＄８オフになります。 ＊ スナック、ドリンク、目的地までの交通費等を含みます。 ＊ 入場料等は、別途、現地でかかります。 ＊  H.A.C. Tシャツは、＄15にて購入できます。 ＊  スペシャルシーズンプログラム開催中、毎週土曜日、行なわれます。 ・ Membership Fee(入会金) ＄10 ・ State Tax(州税) 4.712%がかかります。 ・ 現地で直接お申し込みの場合、上記料金に10％の手数料が加算されます。

月 - 金 モーニングクラス 9:30a.m.-11:30a.m. アフタヌーンクラス 1:30p.m.-3:30p.m. ☆ リボンレイ ☆ ハワイアンキルト ☆ ハワイアンフード ☆ ハワイアンカルチャーなど * スケジュール、料金等、詳しくは、月初めに出ますので、現地にてご確認の上、お申し込み下さい。	1日料金 3日料金 5日料金 10日料金 グループレッスン （3人以上) $50 $135 $200 $350 セミプライベート （2人) $70 $195 $300 $650 ＊  常設クラスではありませんので、2名以上でお申し込み下さい。 ＊  アウトサイドでのレッスンでは、食事代・交通費・ショッピング代等は別途実費となります。 ＊  State Tax（州税）4.712%がかかります。

スナックタイムのスナック、ドリンクは、全てのコースに含まれています。

ランチはご持参、またはご注文していただけます。ランチのオーダーは、現地または事前にE-mailでのお申し込みとなります。（オーダーフォームは確認書と一緒に送付されます。）

<Lunch Menu> A.　チキンサンドウィッチ $5.00 ＊チキンバーガー ＊チップス ＊キャンディー ＊ドリンク B.　ホットドック $5.00 ＊ホットドック ＊チップス ＊キャンディー ＊ドリンク C.　ハンバーガー $5.00 ＊ハンバーガー ＊チップス ＊キャンディー ＊ドリンク ・State Tax（4.712%）がかかります。 1. すべてのプログラムにランチは含まれていません。 2. ランチのオーダーをご希望の方は、現地で初日にお申し込み頂けます。ただし、初日もランチをご希望の方はe-mailで事前にお申し込み下さい（e-mailのみ）。 料金は初日に現金にてお支払いいただきます。当日の朝のオーダーはお受けできません。 また、当日キャンセルもできませんので、ご注意下さい。 3. 食物アレルギーのある方は、ランチを持参いただくようお願い致します。